Alle Kategorien
Highlights
Waffen
Zubehör
Munition
Ausrüstung
Optik
Militaria
Outdoor
Alle
Einloggen
Mitglied werden
Bedienhilfe
Verkaufen
Hilfe
Mein Konto
MENÜ
Highlights
Highlights
Rückwärtsauktionen
Frankonia Gebrauchtwaffen
Waffen
Flinten
Büchsen
Kombinierte Waffen
Schalldämpfer
Waffenzubehör
Vorderlader Kurzwaffen
Vorderlader Langwaffen
Vorderlader Zubehör
Pistolen
Revolver
Gas- & Signalwaffen
Luftdruckwaffen
CO2
Paintball
Airsoft-Waffen
Modellwaffen
Bögen
Armbrüste
Blankwaffen
Waffentuning
Sonstiges
Zubehör
Futterale & Koffer
Langwaffenzubehör
Kurzwaffenzubehör
Vorderlader Zubehör
Zubehör für Bögen & Armbrüste
Zubehör für CO2 & Luftdruckwaffen
Zubehör für Airsoft
Zubehör für Gas- & Signalwaffen
Magazine
Waffenpflege
Waffensicherung
Gehörschutz
Kleidung & Brillen
Schießanlagen & -scheiben
Sonstiges
Munition
Patronen für Büchsen
Patronen für Flinten
Pufferpatronen
Kurzwaffenpatronen
KK - Patronen
Leucht-, Gas- & Knallpatronen
Diabolos & Rundkugeln
Airsoft Munition
Paintball
Sonstiges
Komponenten zum Wiederladen
Matrizen
Patronenboxen
Wiederladegeräte
Wiederladezubehör
Ausrüstung
Messer
Hundebedarf
Jagdausbildung
Jagdbedarf & Outdoor
Revierausstattung
Wildbretverarbeitung & Trophäenbehandlung
Sicherheit
Literatur & Filme
KFZ-Zubehör
Anglerzubehör
Sonstiges
Optik
Ferngläser
Nachtsicht- & Wärmebildgeräte
Wildkameras
Zielfernrohre
Zielfernrohrmontagen
Leuchtpunktzielgeräte
Entfernungsmesser
Fernrohre & Spektive
Zubehör
Sonstiges
Militaria
Waffen
Blankwaffen & Bajonette
Dekomunition
Freie Waffenteile
Uniformen
Ausrüstung
Literatur & Filme
Abzeichen & Wimpel
Reenactment
Sonstiges
Zubehör
Outdoor
Uhren
Rucksäcke & Taschen
Schlafsäcke
Zelte
Ausrüstung
Kleidung
Lampen
Grills
Sonstiges
Suchauftrag anlegen
Verkaufen
Hilfe & Service
Sie verwenden einen Browser, der kein Javascript unterstützt oder dieses deaktiviert hat.
Um unsere Seiten fehlerfrei nutzen zu können, ist es dringend erforderlich, Javascript zu aktivieren.
Home
Optik
Nachtsicht- & Wärmebildgeräte - gebraucht & neu (78)
Suchauftrag anlegen
Filtern
Bald endend
Neu eingestellt
Höchster Preis
Niedrigster Preis
Meiste Gebote
Wenigste Gebote
Alle Filter zurücksetzen
Unterkategorie
nachtsichtgeräte
(50)
sonstiges
(11)
wärmebildgeräte
(8)
weniger ...
Hersteller
Sonstige
(75)
Steiner
(2)
Leica
(1)
weniger ...
Auktionsart
Festpreis
(54)
Auktion
(23)
Auktion ohne Mindestpreis
(15)
Rückwärtsauktion
(1)
weniger ...
Nähe
Land
Deutschland
PLZ
Umkreis
50km
100km
150km
200km
250km
300km
350km
400km
450km
Suchen
Preis
-
Preis filtern
Erwerbsbeschränkung
Ohne EWB
(76)
Ab 18
(1)
EWB-pflichtig
(1)
weniger ...
Zustand
Gemäß Beschreibung
(2)
Neu & originalverpackt
(41)
Neuwertig
(8)
Exzellent
(8)
Sehr gut
(12)
mehr ...
Gebraucht
(7)
weniger ...
Verkäufer
Händler
(50)
Privatperson
(28)
weniger ...
Verkäuferbewertung
50
40
weniger ...
Versandart
Paket
(74)
Abholung
(33)
Gemäß Beschreibung
(4)
weniger ...
Bezahlverfahren
Überweisung / Vorkasse
(67)
Bar
(33)
Paypal
(20)
Rechnung
(10)
SEPA
(9)
weniger ...
Nachtsicht- & Wärmebildgeräte - gebraucht & neu
Bald endend
Neu eingestellt
Höchster Preis
Niedrigster Preis
Meiste Gebote
Wenigste Gebote
1 von 2
2 von 2
Seite:
Top-Angebot
Liemke Keiler 50 pro Vers. 2022
Liemke Keiler 50 pro Vers. 2022
Privatanbieter
Neuwertig
EUR 500,00
1 Gebot
2 Tage 6 Std.
Thermtec Hunt 650 - Neu - OVP - Händlerrechnung - volle Garantie - Knallerpreis - inkl. Versand
Thermtec Hunt 650 - Neu - OVP - Händlerrechnung - volle Garantie - Knallerpreis - inkl. Versand
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 2.450,00
2 Std. 59 Min.
Dualadapter Präzise Jagen KH 56 für Wärmebild Vorsatzgerät
Dualadapter Präzise Jagen KH 56 für Wärmebild Vorsatzgerät
Privatanbieter
Gebraucht
EUR 51,00
5 Gebote
5 Std. 1 Min.
Wärmebildgerät Hikmicro Lynx Pro LE15 *Start 28.03.2025 - 12 Uhr*
Wärmebildgerät Hikmicro Lynx Pro LE15 *Start 28.03.2025 - 12 Uhr*
Händler
Gebraucht
EUR 615,25
23 Std. 0 Min.
Diycon Hydra II Vorsatzgerät Wärmebild und Nachtsicht
Diycon Hydra II Vorsatzgerät Wärmebild und Nachtsicht
Privatanbieter
Exzellent
Sofortkauf:
EUR 2.850,00
23 Std. 4 Min.
Hunt650 innovatives High-End Wärmebild-Vorsatzgerät von ThermTec
Hunt650 innovatives High-End Wärmebild-Vorsatzgerät von ThermTec
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 2.539,00
1 Tag 22 Std.
Lahoux Helios IR-Strahler Neu
Lahoux Helios IR-Strahler Neu
Privatanbieter
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 580,00
2 Tage 2 Std.
Thermtec Hunt335 Wärmebild-Vorsatzgerät
Thermtec Hunt335 Wärmebild-Vorsatzgerät
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 1.675,00
2 Tage 5 Std.
Wärmebildgerät InfiRay AFFO AP13
Wärmebildgerät InfiRay AFFO AP13
Händler
Gebraucht
EUR 301,00
15 Gebote
2 Tage 5 Std.
Liemke Keiler 50 pro Vers. 2022
Liemke Keiler 50 pro Vers. 2022
Privatanbieter
Neuwertig
EUR 500,00
1 Gebot
2 Tage 6 Std.
Wärmebildgerät mit Entfernungsmesser InfiRay FL35R
Wärmebildgerät mit Entfernungsmesser InfiRay FL35R
Händler
Exzellent
EUR 605,00
11 Gebote
2 Tage 6 Std.
Nachtsichtgerät Dipol DN 55 XT
Nachtsichtgerät Dipol DN 55 XT
Privatanbieter
Exzellent
Sofortkauf:
EUR 1.550,00
2 Tage 22 Std.
HIKMICRO - Wärmebildgerät Wärmebildkamera Monokular Lynx LE10S - NEU 2024
HIKMICRO - Wärmebildgerät Wärmebildkamera Monokular Lynx LE10S - NEU 2024
Händler
Neu & originalverpackt
EUR 398,50
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 449,00
3 Tage 4 Std.
Wärmebild-Handgerät Steiner Nighthunter H35
Wärmebild-Handgerät Steiner Nighthunter H35
Händler
Gebraucht
EUR 500,00
6 Gebote
3 Tage 5 Std.
PARD NV 007 SP 850nm LRF
PARD NV 007 SP 850nm LRF
Privatanbieter
Neuwertig
EUR 399,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 429,00
4 Tage 1 Std.
Wärmebildvorsatz Dedal T380
Wärmebildvorsatz Dedal T380
Privatanbieter
Sehr gut
EUR 1.290,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 1.450,00
4 Tage 17 Std.
Rusan MAR Modular-Verbinder für MAR-Adapter - für diverse Vorsatzgeräte
Rusan MAR Modular-Verbinder für MAR-Adapter - für diverse Vorsatzgeräte
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 67,95
4 Tage 22 Std.
Rusan MAR Modular-Adapter von 30mm-67 mm für Vorsatzgeräte mit Schnellverschlusshebel
Rusan MAR Modular-Adapter von 30mm-67 mm für Vorsatzgeräte mit Schnellverschlusshebel
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 142,45
5 Tage 2 Std.
Wärmebildgerät Hikmicro Owl OQ35
Wärmebildgerät Hikmicro Owl OQ35
Händler
Gebraucht
EUR 301,00
5 Gebote
5 Tage 6 Std.
Wärmebildgerät Pulsar Axion XM30F
Wärmebildgerät Pulsar Axion XM30F
Händler
Gebraucht
EUR 626,00
12 Gebote
6 Tage 5 Std.
Rusan Klemmadapter ARM52-62 M52x0,75-62mm
Rusan Klemmadapter ARM52-62 M52x0,75-62mm
Privatanbieter
Sehr gut
Sofortkauf:
EUR 95,00
6 Tage 8 Std.
Rusan Klemmadapter ARM52-56 M52x0,75-56mm
Rusan Klemmadapter ARM52-56 M52x0,75-56mm
Privatanbieter
Sehr gut
Sofortkauf:
EUR 95,00
6 Tage 8 Std.
Pulsar Helion Wechselobjektiv XP28 28mm Brennweite Wärmebildkamera
Pulsar Helion Wechselobjektiv XP28 28mm Brennweite Wärmebildkamera
Privatanbieter
Sehr gut
Sofortkauf:
EUR 325,00
6 Tage 22 Std.
Wärmebildgerät Pulsar AXION 2 XG35 *ANGEBOT! UVP: 2490€*
Wärmebildgerät Pulsar AXION 2 XG35 *ANGEBOT! UVP: 2490€*
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 1.900,00
7 Tage 5 Std.
Seek Thermal Wärmebildgerät
Seek Thermal Wärmebildgerät
Privatanbieter
Ab 18
Exzellent
EUR 120,00
0 Gebote
8 Tage 7 Std.
HIKMICRO C32F-N Nachtsicht-Vorsatzgerät mit Adapter
HIKMICRO C32F-N Nachtsicht-Vorsatzgerät mit Adapter
Privatanbieter
Neuwertig
Sofortkauf:
EUR 600,00
9 Tage 0 Std.
Infiray Mah50 -Wärmebildvorsatzgerät
Infiray Mah50 -Wärmebildvorsatzgerät
Händler
Neu & originalverpackt
EUR 794,00
2 Gebote
9 Tage 3 Std.
Pard NV007A - 16mm Linse, 850nm & Maximtac Universal ZF-Adapter
Pard NV007A - 16mm Linse, 850nm & Maximtac Universal ZF-Adapter
Privatanbieter
Sehr gut
Sofortkauf:
EUR 230,00
10 Tage 1 Std.
Wärmebildgerät Hikmicro Condor LRF CQ 35 L
Wärmebildgerät Hikmicro Condor LRF CQ 35 L
Händler
Sehr gut
EUR 201,00
3 Gebote
10 Tage 5 Std.
*** TOP NSG Jahnke DJ-8 NSV 1x48 GEN.2 ,AG NEUWERTIG MIT RUSAN ADAPTER ***blaser sauer merkel
*** TOP NSG Jahnke DJ-8 NSV 1x48 GEN.2 ,AG NEUWERTIG MIT RUSAN ADAPTER ***blaser sauer merkel
Privatanbieter
Neuwertig
EUR 1.450,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 1.489,00
10 Tage 7 Std.
PARD FT-32 Wärmebildvorsatz
PARD FT-32 Wärmebildvorsatz
Privatanbieter
Neuwertig
Sofortkauf:
EUR 1.499,00
11 Tage 2 Std.
Wärmebildgerät mit Entfernungsmesser InfiRay FH35R
Wärmebildgerät mit Entfernungsmesser InfiRay FH35R
Händler
Exzellent
EUR 331,00
6 Gebote
11 Tage 6 Std.
Sytong HT-66-GE-NV850 / 16mm Objektiv
Sytong HT-66-GE-NV850 / 16mm Objektiv
Privatanbieter
Sehr gut
Sofortkauf:
EUR 199,00
11 Tage 18 Std.
Leica Calonox Sight
Leica Calonox Sight
Privatanbieter
Exzellent
Sofortkauf:
EUR 1.750,00
12 Tage 5 Std.
Wärmebildgerät Hikmicro Gryphon GQ35L LR
Wärmebildgerät Hikmicro Gryphon GQ35L LR
Händler
Sehr gut
EUR 301,00
5 Gebote
12 Tage 6 Std.
Smartclip Zielfernrohr Adapter für Wärmebildgeräte 56er OVP für 50er Glas
Smartclip Zielfernrohr Adapter für Wärmebildgeräte 56er OVP für 50er Glas
Privatanbieter
Neuwertig
EUR 120,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 125,00
16 Tage 6 Std.
PARD NV007S - VERSANDKOSTENFREI - 940nm - SOFORT LIEFERBAR !!!
PARD NV007S - VERSANDKOSTENFREI - 940nm - SOFORT LIEFERBAR !!!
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 490,00
19 Tage 8 Std.
Sytong HT-66
Sytong HT-66
Privatanbieter
EWB
Exzellent
EUR 150,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 180,00
21 Tage 3 Std.
Infiray Clip CH50 Dual Use Wärmebildgerät Wärmebild Vorsatz
Infiray Clip CH50 Dual Use Wärmebildgerät Wärmebild Vorsatz
Privatanbieter
Sehr gut
EUR 1.900,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 2.200,00
22 Tage 3 Std.
ThermTec WILD 635 Wärmebildkamera | 640x512 Sensor Fingerfokussierung | NETD unter 18 mK UVP 1999,00
ThermTec WILD 635 Wärmebildkamera | 640x512 Sensor Fingerfokussierung | NETD unter 18 mK UVP 1999,00
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 1.890,00
22 Tage 23 Std.
Cyclone 325 ThermTec - Wärmebildgerät im Taschenformat | NETD-Wert von 20 mK | Gewicht 260 g
Cyclone 325 ThermTec - Wärmebildgerät im Taschenformat | NETD-Wert von 20 mK | Gewicht 260 g
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 1.179,00
23 Tage 2 Std.
Cyclone 315 ThermTec - Wärmebildgerät im Taschenformat | NETD-Wert von 20 mK | Gewicht 250 g
Cyclone 315 ThermTec - Wärmebildgerät im Taschenformat | NETD-Wert von 20 mK | Gewicht 250 g
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 999,00
23 Tage 2 Std.
Hikmicro Clip-On Thunder TH35C 3.0 Vorsatzgerät
Hikmicro Clip-On Thunder TH35C 3.0 Vorsatzgerät
Händler
Neu & originalverpackt
EUR 1.999,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 2.099,00
23 Tage 7 Std.
Rusan ARM52-30 M52x0,75
Rusan ARM52-30 M52x0,75
Privatanbieter
Neuwertig
Sofortkauf:
EUR 110,00
23 Tage 21 Std.
Set DIYCON DNVC-2 Firefly und Predator II IR-Strahler
Set DIYCON DNVC-2 Firefly und Predator II IR-Strahler
Privatanbieter
Sehr gut
EUR 550,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 650,00
24 Tage 6 Std.
Neuware vom Fachhandel - Wärmebildgerät InfiRay Zoom ZH50 V2 - Sonderaktion
Neuware vom Fachhandel - Wärmebildgerät InfiRay Zoom ZH50 V2 - Sonderaktion
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 2.299,00
24 Tage 20 Std.
Vorführgerät STEINER Nighthunter H35 Gen.2 Wärmebildgerät
Vorführgerät STEINER Nighthunter H35 Gen.2 Wärmebildgerät
Händler
Gemäß Beschreibung
Sofortkauf:
EUR 1.599,00
Grundpreis: 2799,00
24 Tage 21 Std.
Dipol DN34 Pro Nachtsichtvorsatzgerät (grüneRöhre)
Dipol DN34 Pro Nachtsichtvorsatzgerät (grüneRöhre)
Privatanbieter
Sehr gut
EUR 750,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 900,00
25 Tage 5 Std.
AGM ASP TM35-384 Wärmebildkamera
AGM ASP TM35-384 Wärmebildkamera
Privatanbieter
Exzellent
EUR 1.300,00
0 Gebote
Sofortkauf:
EUR 1.400,00
25 Tage 6 Std.
Neuware vom Fachhandel - Wärmebildgerät Wärmebildkamera Infiray NOCPIX Vista H50
Neuware vom Fachhandel - Wärmebildgerät Wärmebildkamera Infiray NOCPIX Vista H50
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 2.269,00
25 Tage 20 Std.
Neuware vom Fachhandel - Wärmebildvorsatzgerät InfiRay MATE MAL38 (Modell 2024) - Sonderaktion
Neuware vom Fachhandel - Wärmebildvorsatzgerät InfiRay MATE MAL38 (Modell 2024) - Sonderaktion
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 1.479,00
28 Tage 20 Std.
ThermTec WILD 635 Wärmebildkamera | 640x512 Sensor Fingerfokussierung | NETD unter 18 mK UVP 1999,00
ThermTec WILD 635 Wärmebildkamera | 640x512 Sensor Fingerfokussierung | NETD unter 18 mK UVP 1999,00
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 1.845,00
29 Tage 8 Std.
GUIDE Wärmebild-Vorsatzgerät TB630
GUIDE Wärmebild-Vorsatzgerät TB630
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 1.690,00
29 Tage 22 Std.
HIKMICRO Gryphon GQ50L - das Beste aus 2 Welten
HIKMICRO Gryphon GQ50L - das Beste aus 2 Welten
Privatanbieter
Gemäß Beschreibung
Sofortkauf:
EUR 1.499,00
30 Tage 5 Std.
Guide TB650 neuwertig
Guide TB650 neuwertig
Privatanbieter
Neuwertig
Sofortkauf:
EUR 1.700,00
30 Tage 6 Std.
Liemke Keiler 25 LRF Pro mit Garantie 640er Sensor 12er Pixelpitch
Liemke Keiler 25 LRF Pro mit Garantie 640er Sensor 12er Pixelpitch
Privatanbieter
Sehr gut
Sofortkauf:
EUR 1.650,00
32 Tage 6 Std.
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 30 mm
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 30 mm
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 180,00
37 Tage 7 Std.
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 61 mm
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 61 mm
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 180,00
38 Tage 7 Std.
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 63,5 mm
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 63,5 mm
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 180,00
38 Tage 7 Std.
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 62 mm
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 62 mm
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 180,00
38 Tage 7 Std.
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 60 mm
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 60 mm
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 180,00
38 Tage 7 Std.
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 64,5 mm
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 64,5 mm
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 180,00
42 Tage 21 Std.
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 65 mm
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 65 mm
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 180,00
42 Tage 21 Std.
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 30 mm für Swarovski Schiene
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 30 mm für Swarovski Schiene
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 180,00
43 Tage 22 Std.
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 34 mm für Blaser Schiene
Präzise Jagen - Multi Adapter Klemmhülse 34 mm für Blaser Schiene
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 180,00
43 Tage 22 Std.
GUIDE Wärmebildgerät TE 411 - Wärmebildkamera
GUIDE Wärmebildgerät TE 411 - Wärmebildkamera
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 799,00
44 Tage 0 Std.
GUIDE Wärmebildgerät TE 211
GUIDE Wärmebildgerät TE 211
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 499,00
44 Tage 0 Std.
GUIDE Wärmebildgerät TE 421
GUIDE Wärmebildgerät TE 421
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 899,00
44 Tage 1 Std.
PARD Spezial-Adapter für NV007V und NV007A für Swarovski Z6i V1 (1. Generation) - VERSANDKOSTENFREI
PARD Spezial-Adapter für NV007V und NV007A für Swarovski Z6i V1 (1. Generation) - VERSANDKOSTENFREI
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 99,00
45 Tage 8 Std.
Neuware vom Fachhandel - Wärmebildvorsatzgerät InfiRay MATE MAH50 (aktuelles Modell) - Sonderaktion
Neuware vom Fachhandel - Wärmebildvorsatzgerät InfiRay MATE MAH50 (aktuelles Modell) - Sonderaktion
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 2.199,00
45 Tage 20 Std.
PARD Standard-Adapter für NV007 und NV007A Adaptergröße 42mm
PARD Standard-Adapter für NV007 und NV007A Adaptergröße 42mm
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 22,00
53 Tage 6 Std.
PARD Standard-Adapter für NV007 und NV007A Adaptergröße 45mm
PARD Standard-Adapter für NV007 und NV007A Adaptergröße 45mm
Händler
Neu & originalverpackt
Sofortkauf:
EUR 22,00
53 Tage 6 Std.
Nachtsichtgerät Filin
Nachtsichtgerät Filin
Privatanbieter
Gebraucht
Sofortkauf:
EUR 95,00
56 Tage 20 Std.
1 von 2
2 von 2
Seite:
Es gibt {{count}} neue Nachrichten für Sie!
Nachrichten anzeigen